Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
17 février 2012 5 17 /02 /février /2012 17:34

À part le fait que le sommeil assaillait Marcelle tout au long du parcours, celui-ci s’est déroulé sans anicroche. Six heures d’arrêt à Carmacks lui ont permis de se restaurer et de dormir un peu. Elle a repris les sentiers le sourire aux lèvres, sous un ciel radieux avec une température un peu chaude, par contre. Mais dès que le soleil disparaîtra, le temps rafraîchira et les chiens seront au sommet de leur forme.

 

Except the fact she was sleepy all the time, the journey from Pelly Crossing to Carmaks was great, without problems. Marcelle stop for 6 hours, had lunch and rest. She took again the path with smile on her face. The sky was blue, but the weather was a little bit to warm. But with the sunset, it will be better and the dogs will be at their best.

 

Marcelle qui nourrit ses chiens à Pelly Crossing.

Marcelle feeding her dogs at Pelly Crossing.

_DSC2473.jpg

 

Récupération des sacs de nourriture.

Recovery of food bags.

 

DSC2472

 

Départ de Pelly Crossing.

Leaving Pelly Crossing.

 

DSC2489

Partager cet article

Repost 0
Published by marcelle-fressineau
commenter cet article

commentaires