traîneau à chiens au Yukon - Dogsledding in Yukon

SPONSORS

Merci beaucoup pour votre soutien. C'est très encourageant.

Si j'oublie de mentionner votre nom sur la liste, avisez-moi.

Thank you very much for your support. It is always encouraging.

If I forget to mention your name on the list hereunder, please advise me.

• Alayuk Adventures. Notre personnel, nos bénévoles, nos hôtes et tous nos chiens. Our staff, our volunteers, our guests and all our dogs.

• Gilles Proteau. Proteau General Home Repairs. Mon conjoint qui passe son temps à réparer et entretenir le matériel. Il travaille sans relâche pour m’aider à payer les factures de bouffe pour les chiens. My partner. He spends a lot of time to repair and maintain the equipment. He works hard to help me for buying the dog food.

• ​Nicole et Maurice, Yverdon-les-Bains - Suisse - Participation aux soins vétérinaires. - Help for the veterinary fees.

• Antoinette Cuendet, Les Esserts-de Rive - Suisse - Aide pour mon entraînement - Help for my training.

• Françoise, Whitehorse - parraine Mr. X - sponsors Mr. X.

• Virginia Sarazin - Whitehorse - parraine Lola - sponsors Lola.

• Daphné Boehles - Luxembourg - parraine Elim - sponsors Elim.

• Isabelle Dubois - Kuujjuaq - parraine Mr. X - sponsors Mr. X.
• Niivi Snowball - Kuujjuaq - parraine Cheyenne - sponsors Cheyenne.
• Danièle Tock - Suisse - parraine Morrison - sponsors Morrison.
• Paul Boudreau parraine Mr. X - sponsors Mr. X.
• Christiane et Jean-Marc Champeval, Takhini River Lodge.
• Jade Rochat, Sophie Firmenich, Amélie Favre, Thierry Guenez, Sébastien et Léo pour le coup de main avec l'entraînement des chiens. Thank you for your help for training the dogs.
• Christine Mouther parraine Carmack et Baïkal - sponsors Carmack and Baïkal.
• Nicole Baumann pour les colliers - collars.
• Claude et Mirjam pour l'achat de mon terrain - Thank you for buying the land.
• Hélène Girardeau parraine Arkell - sponsors Arkell.
• Caroline + Morgan Clerc parrainent Mr. X. - sponsors Mr. X.
• Christiane Bula parraine Cochise - sponsors Cochise.
• Odile & Eric pour les harnais - Odile & Eric for the harnesses.
• Suzanne et Gérard Galland parraine Éole - sponsor Eole.
• Thierry Kolvaltchouk parraine Cochise - sponsors Cochise.
• Bernard Terribilini - Vos voyages by Culture Air Travel - Yverdon-les-bains Switzerland. www.vosvoyages.ch.